名词+は別として;小句可用「普通形+かどうかは別として」。
冗談は別として、この問題は真剣に考える必要がある。
玩笑先放一边,这个问题需要认真考虑。
「は別として」表示先把玩笑排除在当前讨论之外。
結果は別として、最後まで頑張ったことは評価したい。
结果先不说,坚持到最后这一点值得肯定。
「は別として」先把某个方面排除在讨论之外,再说明后项。